Турецкие сериалы на русском языке

Осиротевшая девочка, потерявшая родителей, и её дядя — известный, но замкнутый и отстранённый скрипач — оказываются связанными общим горем. После трагедии они вынуждены жить вместе, хотя поначалу их...

• Оригинал:Babamin Kemani
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Капитан Салих и лейтенант Керим, бывшие сослуживцы, оказываются втянутыми в неожиданное приключение. Керим узнаёт, что его возлюбленная Элиф, с которой он давно мечтал быть вместе, вынуждена выйти...

• Оригинал:Yolun Açik Olsun
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

В зоопарке в Анатолии работают два сотрудника, которые искренне любят своё дело и заботятся о животных. Однако их мир рушится, когда умирает единственный леопард — главная достопримечательность...

• Оригинал:Anadolu Leopari
• Производство: Турция, Германия, Дания, Польша
• Озвучка: Многоголосый закадровый

После смерти Хулио, харизматичного лидера ассоциации уфологии, её член Хосе Мануэль оказывается перед сложной задачей. Он должен продолжить секретный проект, который они тайно разрабатывали вместе с...

• Оригинал:Espíritu sagrado
• Производство: Испания, Франция, Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Юсуф и его лучший друг Мемо живут и учатся в интернате для курдских мальчиков. Их дружба крепка, но всё меняется, когда Мемо поражает загадочная болезнь. Юсуф, обеспокоенный состоянием друга,...

• Оригинал:Okul Tirasi
• Производство: Турция, Румыния
• Озвучка: Jaskier, Оригинальный

Айше, чей бизнес в Германии терпит неудачи, возвращается в родной город, чтобы начать всё заново. Её мать, находясь на грани жизни и смерти, завещает ей пасеку, которая становится для Айше не только...

• Оригинал:The Hive
• Производство: Турция
• Озвучка: Многоголосый закадровый

Ферхат — избалованный и самоуверенный генеральный директор компании, которую основал его отец. Он привык получать всё, что захочет, и редко сталкивается с отказами. Его правой рукой и верным другом...

• Оригинал:Ailecek Saskiniz
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Семья Догу, скорее всего, мечтает о стабильном и успешном будущем для него. Они, вероятно, ожидают, что он продолжит учёбу и выберет традиционную профессию, которая принесёт ему уважение в обществе и...

• Оригинал:Dogu
• Добавлен:1 сезон - 7 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Coldfilm

Турецкий сериал «Чёрное сердце» (2024) погружает зрителей в мир загадок, тайн и глубоких человеческих эмоций. В центре сюжета — успешный, но отчуждённый бизнесмен, чья жизнь меняется после...

• Оригинал:Siyah kalp
• Добавлен:1 сезон - 21 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis

Мирная жизнь обычной семьи рушится после трагедии. Учитель Азем и его супруга всегда были образцом для окружающих, могли дать мудрый совет и отличались доброжелательностью. Но когда становится...

• Оригинал:Inci Taneleri
• Добавлен:2 сезон - 16 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis