На другой стороне турецкий фильм на русском языке

Сюжет этой истории разворачивается между Германией и Турцией, переплетая судьбы шести человек, каждый из которых ищет прощение, примирение и внутренний покой.  

Али — пожилой вдовец, который, пытаясь справиться с одиночеством, часто посещает бордели в Гамбурге. Там он встречает Йетар, женщину, которая работает в этом заведении, чтобы обеспечить себе и своей дочери Айтан, живущей в Турции, достойную жизнь. Али, жаждущий человеческого тепла, предлагает Йетар переехать к нему, оплачивая её услуги. Для него это становится способом заполнить пустоту в своей жизни, а для Йетар — возможностью заработать деньги, которые она отправляет дочери на учёбу.  

Его сын, Неджат, преподаватель германистики в университете Гамбурга, поначалу шокирован выбором отца. Однако, узнав, что Йетар отправляет большую часть своих доходов дочери в Турцию, он начинает уважать её за самоотверженность и стремление помочь семье.  

Трагическая смерть Йетар становится переломным моментом. Неджат решает отправиться в Стамбул, чтобы найти Айтан и передать ей последние слова матери. Однако он узнаёт, что Айтан — политическая активистка, скрывающаяся от преследований в Турции. Она нашла убежище в Германии у Лотты и её матери Сюзанны, которые предоставили ей кров и поддержку.  

Эта история — о поиске связи между людьми, о том, как судьбы пересекаются, а прошлое и настоящее переплетаются. Неджат, Айтан, Лотта и Сюзанна оказываются втянуты в сложный клубок человеческих отношений, где каждый ищет своё место в мире, пытаясь понять, что значит прощение, семья и принадлежность.  

Фильм становится глубоким размышлением о том, как люди, несмотря на расстояния, культурные различия и личные трагедии, могут находить общий язык и поддержку друг в друге. Это история о том, как даже в самых сложных обстоятельствах можно найти путь к примирению и внутреннему миру.